ایک دفعہ کا ذکر ہے کہ ایک گھنے جنگل میں ایک چیونٹی اور ایک ہاتھی رہتے تھے۔ چیونٹی چھوٹی اور کمزور تھی لیکن بہت محنتی تھی۔ ہاتھی بڑا اور مضبوط تھا لیکن بہت سست تھا۔ چیونٹی ہر روز انتھک محنت کرتی، سردیوں کے لیے کھانا اکٹھا کرتی جب کہ ہاتھی درختوں کے نیچے آرام سے دن گزارتا۔
ایک دن، جب چیونٹی چارہ لگانے کے کامیاب سفر سے واپس آرہی تھی، تو اس نے دیکھا کہ ہاتھی راستے کے بیچ میں پڑا ہے، اس کے گھر کا راستہ روک رہا ہے۔ چیونٹی نے شائستگی سے ہاتھی کو حرکت دینے کو کہا، لیکن ہاتھی نے یہ کہتے ہوئے انکار کر دیا کہ وہ بہت تھکا ہوا ہے اور اسے آرام کی ضرورت ہے۔ چیونٹی، بدتمیزی نہیں کرنا چاہتی تھی، اس وقت تک انتظار کرنے کا فیصلہ کیا جب تک کہ ہاتھی حرکت کرنے کے لیے تیار نہ ہو۔
چیونٹی انتظار کر رہی تھی، اس نے دیکھا کہ ہاتھی مزیدار نظر آنے والے بیر کے ڈھیر کے اوپر پڑا ہے۔ چیونٹی نے، بہت وسائل کی وجہ سے، ہاتھی کی توجہ ہٹانے کے دوران زیادہ سے زیادہ بیر جمع کرنے کا فیصلہ کیا۔ ہاتھی چیونٹی کی حرکتیں دیکھ کر غصے میں آگیا اور اسے مارنے کی دھمکی دی۔
چیونٹی نے، جو اسکواڈ نہیں کرنا چاہتی تھی، جلدی سے ایک منصوبہ سوچا۔ اس نے ہاتھی سے کہا کہ اگر وہ اس کی بیریاں جمع کرنے میں مدد کرے تو وہ جتنا چاہے کھا سکے گا۔ ہاتھی، بہت سست ہونے کی وجہ سے، یہ خیال پسند آیا اور مدد کرنے پر راضی ہوگیا۔
چیونٹی اور ہاتھی نے مل کر بیر جمع کرنے کا کام کیا اور جب وہ ختم ہو گئے تو ہاتھی نے پیٹ بھر کر کھا لیا جبکہ چیونٹی باقی کو واپس اپنی کالونی میں لے گئی۔ اس دن سے، چیونٹی اور ہاتھی بہترین دوست تھے اور اکثر کھانا اکٹھا کرنے کے لیے اکٹھے کام کرتے تھے۔
کہانی کا اخلاق یہ ہے کہ اگرچہ کوئی چھوٹا اور کمزور کیوں نہ ہو، پھر بھی وہ وسائل سے بھرپور ہو کر اور دوسروں کے ساتھ مل کر کام کر کے عظیم کام انجام دے سکتا ہے۔ نیز، ایک مضبوط اور طاقتور شخص کو سست اور مغرور نہیں ہونا چاہئے بلکہ مقصد کے حصول کے لئے مددگار اور عاجز ہونا چاہئے۔